Tuesday, March 26, 2019

Personality Chinese | How to describe personality in Chinese


Related words:
个性gè xìng: personality
性格xìng gé: personality, character
脾气pí qì: temper

这位坚强的母亲不停地工作
這位堅強的母親不停地工作
zhè  wèi  jiān  qiáng  de    qīn    tíng  de  gōng  zuò 
The strong mother continuously works.

软弱的他梦想成为一位拳击手
軟弱的他夢想成為一位拳擊手
ruǎn  ruò  de    mèng  xiǎng  chéng  wéi    wèi  quán    shǒu 
He who is weak dreams of being a boxer.

彼得很大方,他借了我五千块
彼得很大方,他借了我五千塊
  de  hěn    fāng      jiè  le      qiān  kuài
Peter was generous. He lent me five thousand dollars.

他很小气,他不让我吃他的面条
他很小氣,他不讓我吃他的麵條
  hěn  xiǎo          ràng    chī    de  miàn  tiáo
He was stingy. He didn’t allow me to eat his noodles.

大胆的李奥养了只蜘蛛当作宠物
大膽的李奧養了隻蜘蛛當作寵物
  dǎn  de    ào  yǎng  le  zhi  zhī  zhū  dàng  zuò  chǒng 
Bold Leo kept a spider as a pet.

胆小的马躲在树后面
膽小的馬躲在樹後面
dǎn  xiǎo  de    duǒ  zài  shù  hòu  miàn 
The timid horse hid behind the tree. 

这只狗不只聪明,也很听话
這隻狗不只聰明,也很聽話
zhè  zhī  gǒu    zhǐ  cōng  míng      hěn  tīng  huà
This dog is not only smart but also obedient.

这调皮的女孩扮鬼吓人
這調皮的女孩扮鬼嚇人
zhè  tiáo    de    hái  bàn  guǐ  xià  rén  
This naughty girl dressed up as a ghost and scared people.

她是个外向的人,她喜欢人群
她是個外向的人,她喜歡人群
  shì  ge  wài  xiàng  de  rén        huān  rén  qún  
She is an extrovert person. She likes people.

海伦很内向,她不喜欢笑
海倫很內向,她不喜歡笑
hǎi  lún  hěn  nèi  xiàng          huān  xiào 
Helen is introvert. She doesn’t like to smile.

他很细心地照顾这只流浪猫
他很細心地照顧這隻流浪貓
  hěn    xīn  de  zhào    zhè   zhī  liú  làng  māo 
He carefully takes care of this stray cat.

这位粗心的驾驶必须对这场车祸负责
這位粗心的駕駛必須對這場車禍負責
zhè  wèi    xīn  de  jià  shǐ      duì  zhè  chǎng  chē  huò      
This careless driver must be responsible for this car accident.

乐观的人总会看事情的光明面
樂觀的人總會看事情的光明面
  guān  de  rén  zǒng  huì  kàn  shì  qíng  de  guāng  míng  miàn 
Optimistic people always look on the bright side (of things).

父亲的鼓励让悲观的他重拾信心
父親的鼓勵讓悲觀的他重拾信心
  qīn  de      ràng  bēi  guān  de    chóng  shí  xìn  xīn  
Father’s encouragement made he who was pessimistic regain confidence.

理查是位个性温和的绅士
理查是位個性溫和的紳士
  chá  shì  wèi    xìng  wēn    de  shēn  shì 
Richard is a mild gentleman.

暴躁的人不容易找到工作
暴躁的人不容易找到工作
bào  zào  de  rén    róng    zhǎo  dào  gōng  zuò 
Irritable people can’t easily find a job.

约翰很谦虚,他从不说大话
約翰很謙虛,他從不說大話
yuē  hàn  hěn  qiān        cóng    shuō    huà  
John is modest. He never talks big.

自大的人常常目中无人
自大的人常常目中無人
    de  rén  cháng  cháng    zhōng    rén 
Arrogant people often get on their high horse.

-------------------
Learn more related Chinese usages on my FB:
FB: https://www.facebook.com/groups/180663792887265/

Also find me at:
Wechat: richardlanguage
Twitter: https://twitter.com/richardwu1975
Instagram: https://www.instagram.com/richardwu1975/?hl=zh-tw

Keywords:
繁简體中英对照/含音频及注音拼音/精选日常生活用语
中国语学习/汉语短词教学/中英文文法会话/英语对话
Simple and basic frequently-used Chinese/HSK
Traditional/Simplified/English/with Audio/Idioms
Chinese usages for grammar, greetings, slangs, proverbs
Mandarin dialogues/conversations/small talks/sayings
Listen before sleep/睡前記憶/vocabulary/daily/common
格言佳句俚語/語法翻譯/memorize before sleep/Richard language

No comments:

Post a Comment