Tuesday, April 16, 2019

16 Chinese expressions with “心xīn” – HEART | 介绍含有"心"字的中文词语

小心 xiǎo  xīn
small heart
[careful; watch out]
开车要小心
開車要小心
kāi  chē  yào  xiǎo  xīn 
Be careful while driving a car.


用心 yòng  xīn
use heart
[attentive; thoughtful]
他很用心读汉语
他很用心讀漢語
tā  hěn  yòng  xīn  dú  hàn  yǔ
He studied Chinese attentively.

粗心cū  xīn 
thick heart
[careless]
粗心的他拿错了伞
粗心的他拿錯了傘
cū  xīn  de  tā  ná  cuò  le  sǎn 
He was careless and took the wrong umbrella.

细心xì  xīn
thin heart
[meticulous; careful to every detail]
女生比男生细心
女生比男生細心
nǚ  shēng  bǐ  nán  shēng  xì  xīn 
Girls are more meticulous than boys.

开心kāi  xīn 
open heart
[happy]
在中国学习让她很开心
在中國學習讓她很開心
zài  zhōng  guó  xué  xí  ràng  tā  hěn  kāi  xīn
Studying in China made her happy.

真心zhēn  xīn
true heart
[true-hearted]
我对你是真心的
我對你是真心的
wǒ  duì  nǐ  shì  zhēn  xīn  de
I am true to you.

有信心  yǒu  xìn  xīn
have   faith  heart
[confident]
这次考试我很有信心
這次考試我很有信心
zhè  cì  kǎo  shì  wǒ  hěn  yǒu  xìn  xīn 
I am confident in this test.

分心fēn  xīn 
separate heart
[distract; distracted]
理查帅哥使她分心
理查帥哥使她分心
lǐ  chá  shuài  gē  shǐ  tā  fēn  xīn 
Handsome Richard distracted her.

知心zhī  xīn
know heart
[intimate; understanding (used for friends)]
他是我的知心好友
他是我的知心好友
tā  shì  wǒ  de  zhī  xīn  hǎo  yǒu
He is my bosom friend.

佛心  fó  xīn 
Buddha heart
[kind and forgiving (like Buddha)]
他借我五千元,真是佛心
他借我五千元,真是佛心
tā  jiè  wǒ  wǔ  qiān  yuán  ,  zhēn  shì  fó  xīn
He lent me five thousand dollars. He’s really kind

黑心hēi  xīn
black heart
[evil; conscienceless; bad]
他是个黑心的生意人
他是個黑心的生意人
tā  shì  ge  hēi  xīn  de  shēng  yì  rén 
He is a bad businessman.

有爱心yǒu  ài  xīn
have love heart
[caring; kind]
有爱心的人喜欢帮助朋友
有愛心的人喜歡幫助朋友
yǒu  ài  xīn  de  rén  xǐ  huān  bāng  zhù  péng  yǒu
A kind person likes to help friends.

虚心xū  xīn 
hollow heart
[modest; humble]
虚心的人受人欢迎
虛心的人受人歡迎
xū  xīn  de  rén  shòu  rén  huān  yíng
Modest men are popular.

关心guān  xīn
close heart
[to care about (verb)]
他很关心我
他很關心我
tā  hěn  guān  xīn  wǒ
He cares about me.

放心fàng  xīn
put [down] heart
[to feel relieved; to be at ease]
她对这事很放心
她對這事很放心
tā  duì  zhè  shì  hěn  fàng  xīn 
She is at ease about the matter.

偏心piān  xīn
partial heart
[to show favoritism toward; partial]
你对他偏心
你對他偏心
nǐ  duì  tā  piān  xīn 
You’re partial to him.
----------------------
Learn more Chinese with me :
Basic Chinese: https://youtu.be/TYWU3YgfCJU
FB: https://www.facebook.com/groups/180663792887265/

Also find me at:
Blog: https://richardlanguage.blogspot.com/
Twitter: https://twitter.com/richardwu1975
Instagram: https://www.instagram.com/richardwu1975/?hl=zh-tw

Keywords:
繁简體中英对照/含音频及注音拼音/精选日常生活用语
中国语学习/汉语短词教学/中英文文法会话/英语对话
Simple and basic frequently-used Chinese/HSK
Traditional/Simplified/English/with Audio/Idioms
Chinese usages for grammar, greetings, slangs, proverbs
Mandarin dialogues/conversations/small talks/sayings
Listen before sleep/睡前記憶/vocabulary/daily/common
格言佳句俚語/語法翻譯/memorize before sleep/Richard langua

No comments:

Post a Comment